Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
tuqSiToo [1]
| | An-Nisa | Pre Ayat ← 3 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 1. Duties of Guardians to Orphan Wards | | → Next Ruku|
Translation:And if you be apprehensive that you will not be able to do justice to the orphans, you may marry two or three or four women whom you choose. But if you apprehend that you might not be able to do justice to them, then many only one wife, or marry those women who have fallen in your possession. This will be the better course to avoid injustice.
Translit: Wain khiftum alla tuqsitoo fee alyatama fainkihoo ma taba lakum mina alnnisai mathna wathulatha warubaAAa fain khiftum alla taAAdiloo fawahidatan aw ma malakat aymanukum thalika adna alla taAAooloo
Segments
0 wainWain
1 khiftumkhiftum
2 alla | أَلَّا | lest, not in order that Combined Particles alla
3 tuqsitootuqsituw
4 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
5 alyatamaalyatama
6 fainkihoofainkihuw
7 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
8 tabataba
9 lakum | لَكُمْ | for you (masc. pl.) Combined Particles lakum
10 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
11 alnnisaialnnisai
12 mathnamathna
13 wathulathawathulatha
14 warubaAAawaruba`a
15 fainfain
16 khiftumkhiftum
17 alla | أَلَّا | lest, not in order that Combined Particles alla
18 taAAdiloota`diluw
19 fawahidatanfawahidatan
20 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles aw
21 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
22 malakatmalakat
23 aymanukumaymanukum
24 thalika | ذَالِكَ | that, that one; (masc., single) |demonstrative pron.| Combined Particles thalika
25 adnaadna
26 alla | أَلَّا | lest, not in order that Combined Particles alla
27 taAAooloota`uwluw
| | Al-Mumtahinah | Pre Ayat ← 8 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Friendly Relations with non-Muslims | | → Next Ruku|
Translation:Allah does not forbid you to treat kindly and act equitably towards those who have neither fought you in the matter of religion nor driven you out of your homes. Indeed Allah loves the just.
Translit: La yanhakumu Allahu AAani allatheena lam yuqatilookum fee alddeeni walam yukhrijookum min diyarikum an tabarroohum watuqsitoo ilayhim inna Allaha yuhibbu almuqsiteena
Segments
0 Lasha
1 yanhakumuyanhakumu
2 AllahuAllahu
3 AAani | عَنِْ | off, away from, according to, on the authority of, |prep| Combined Particles `ani
4 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
5 lam | لَمْ | not | particle | Combined Particles lam
6 yuqatilookumyuqatiluwkum
7 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
8 alddeenialddiyni
9 walamwalam
10 yukhrijookumyukhrijuwkum
11 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
12 diyarikumdiyarikum
13 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
14 tabarroohumtabarruwhum
15 watuqsitoowatuqsituw
16 ilayhim | إِليْهِمْ | to them Combined Particles ilayhim
17 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
18 AllahaAllaha
19 yuhibbuyuhibbu
20 almuqsiteenaalmuqsitiyna